"±×¿¡°Ô Ä£±ÙÈ÷ Çϸç"·Î ¹ø¿ªµÈ º»¹®ÀÌ(°³¿ªÇÑ±Û ½Å10:20) NIV¿¡¼´Â "Hold fast to him"(±×¸¦ ±»°Ô Àâ°í)À¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ°í KJV¿¡¼´Â "cleave"(±»°Ô °áÇÕÇÏ´Ù, Èû½á ÁÀ¾Æ°¡´Ù, ´Þ¶óºÙ´Ù)¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. È÷ºê¸®¾î º»·¡ Àǹ̴Â'Ä¡´Ù', Áï'Âø ´Þ¶óºÙ´Ù', ȤÀº µé·¯ºÙ´Ù. »ó¡ÀûÀ¸·Î ÃßÀûÇÏ¿© Àâ´Ù'ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ°í ¼¶±â¸ç ¹Ù½Ï µé·¯ºÙ¾î ±× À̸§À¸·Î ¸Í¼¼ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â "±×ºÐ¸¸ÀÌ ³ªÀÇ ÈûÀÌ½Ã¸ç ³ªÀÇ ³ë·¡½Ã¸ç ³ªÀÇ ±¸¿øÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù"(»ç12:2) ±×ºÐ¸¸ÀÌ ³ªÀÇ ¸Í¼¼ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ³ªÀÇ ¼¾àÀÇ ±ÇÀ§°¡ µÇ½Ç ¼ö Àֱ⿡ ´Ù¸¥ ±× ¾î¶² °ÍÀ¸·Îµµ "¿¹, ¾Æ´Ï¿ä"¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.(¸¶5:33~37) ÇÏ´Ã ¹é¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ ³ª±×³× »î¿¡¼ ÀÌ°ÍÀÌ ½±Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ³ªÀÇ ÁֵǽŠ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼±×¸®½ºµµ¾È¿¡¼ ¼º·É Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç¿Í µµ¿ì½ÉÀ» ÈûÀÔ¾î ¸ÅÀÏÀÇ »î¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ½Â¸®¸¦ ´©¸®´Â °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ Æ¯±ÇÀÌ´Ù. ¿À´Ãµµ Çϳª´Ô²² ¹Ù½Ï µé·¯ºÙÀÚ, ÈÀÌÆÃ!!